Dit is de tekst die moet verschijnen in het veld samenvatting:

Catilina, die geboren was uit een edel geslacht, had zowel veel geestelijke als lichamelijke kracht, maar een slecht en verdorven karakter. Vanaf zijn jongelingsjaren waren burgeroorlogen, moord, rooftochten en tweedracht onder burgers aangenaam voor hem en daar oefende hij zijn jeugd in. Zijn lichaam was meer bestand tegen vasten, koude en slapeloze nachten dan iemand kon geloven. Zijn geest was stoutmoedig, sluw en veelzijdig; Hij veinsde en ontveinsde om het even welke zaak; Hij verlangde naar andermans bezit en verkwistte het zijne; Hij was vurig in zijn verlangens;

Hij had voldoende welsprekendheid, maar te weinig wijsheid. Zijn onverzadigbare geest verlangde steeds naar het overdrevene, het ongelooflijke, het onbereikbare.